Teaser~*

Ce blog vous propose diverses goodies et autres trucs inutiles en provenance de Corée du Sud. Soyons honnêtes, la (quasi) totalité de ces objets n’a aucune utilité, si ce n’est de mettre un peu de futilité dans la vie de tous les jours. Vous êtes prévenus~

Mais si vous aimez Super Junior, TVXQ, SHINee, Big Bang, Wondergirls, et plus, ou tout simplement les straps pour portable, les stickers en forme de nuage, de fraise, d’ailes (etc.), ou que sais-je encore, vous trouverez peut-être votre bonheur ici ^^.

Juste quelques photos pour vous montrer plus concrètement le genre d’articles que vous pourrez peut-être trouver ici.

Note : il se peut que des objets ne soient plus disponibles en Corée. Certains produits ne durent qu’une saison.

————-

Just a few pics for showing a bit what kind of stuff you could maybe find here.

Note : some of the goods are no longer on sale in Korea. Sometimes, items are only available for a short period of time.

Il existe des nametags pour les artistes les plus populaires (Super Junior, TVXQ, Big Bang, Shinee, SS501, Wonder Girls, SNSD …,  et quelques artistes solo).

¤ Avec nom de scène, nom réel ou surnom (ex : Kangin / Kim Yongoon / Neoguri), en hangeul.
¤ Parfois des pairings (Kangin♥Leeteuk, Yoochun♥Junsu …), en hangeul.
¤ Parfois des variantes pour le nom du groupe (Dong Bang Shin Ki/동방신기/東方神起, Super Junior ou 슈퍼주니어, Super Junior Happy ou 슈퍼주니어 H).
¤ Parfois le nom du fanclub (ELF, Cassiopea…., en romanisé ou hangeul)… ou du Only13 ! xD

En forme de cœur (plus rare, groupe + membre) ou rectangulaire (avec parfois photo + nom).

——–

Most of the popular artists have nametags ((Super Junior, TVXQ, Big Bang, Shinee, SS501, Wonder Girls, SNSD …,  and some solo artists).

¤ With stage name, real name or nickname (ex : Kangin / Kim Yongoon / Neoguri), in hangeul.
¤ Some couples (Kangin♥Leeteuk, Yoochun♥Junsu …), in hangeul.
¤ Different versions for some bands’ name (Dong Bang Shin Ki/동방신기/東方神起, Super Junior or 슈퍼주니어, Super Junior Happy or 슈퍼주니어 H).
¤ Some tagnames with a fanclub name (ELF, Cassiopea…., romanized or in hangeul)… even Only13 ! xD

Some are heart-shaped (band + member), but in general rectangular (sometimes with picture + member)

Comme pour les nametags, il existe des ligthsticks pour les artistes les plus en vogue (Suju, TVXQ, Shinee, Big Bang, Se7en etc.).

Idem pour les ballons. A noter que pour Big Bang, pas de ballon mais un vandana (avec la faute de frappe) !

——

The popular artists have also their lightsticks & balloons… except Big Bang : no balloon but a… vandana  (mispelling is not mine) !

Là on trouve un peu de tout mais très peu de straps sont sympas pour la K-pop/acteurs. Ceux avec juste le nom (réel) d’un membre sont vraiment bien ^^.

Pour les autres straps il y a vraiment du choix : du strap pour touristes, à des glaces en chocolat, en passant par des imports japonais ou PandaZ…

——–

You can find a lot of straps about K-pop/actors but only a few are worth it. The transparent ones with just the real name of a member are really nice ^^.

For the other straps, there are straps for tourists, chocolate ice-creams, some japanese straps, PandaZ & more !

Seuls quelques artistes ont des chaussettes à leurs effigies… enfin, chibiisées (Super Junior, TVXQ, BB, Wonder Girls, SNSD…). Il existe aussi des chaussettes fantaisistes (singe, Starbucks…).
Taille unique.

——

Only a few artists have their own socks (Super Junior, TVXQ, BB, Wonder Girls, SNSD…). You can also find other cute socks (monkey, Starbucks…).
Only one size.

Des stickers divers & variés pour décorer des lettres, des emballages ou ce que vous voulez~
Vous voulez un clavier qui pète un peu plus les yeux, ou vous ne lisez plus bien une touche : des stickers bien kitsch pour clavier \o/

———

La Corée est un pays qui regorge de trucs complètement inutiles mais ô combien choupis, parfaits pour faire des petits cadeaux sans se ruiner ^^.

Il y a vraiment énormément de produits différents, ceci n’est qu’un tout petit aperçu.

———-

Korea is a country full of useless but cute things, it’s great for making small presents without ripping your wallet ^^.

These pictures are only a preview, there is a lot of more different items. Feel free to ask for more details.

~~~~~~~~~~

Cela n’a pas du échapper aux plus observateurs, j’aime tout particulièrement les Super Junior~ Ceci dit, j’adore aussi TVXQ, Big Bang, Shinee (…). C’est donc plus facile pour moi de trouver des goods sur eux.
Mais n’hésitez pas à demander pour d’autres artistes, je ferai de mon mieux ^^.

——

As you can see, I’m a huge Super Junior fan xD’. I love TVXQ, Big Bang, Shinee (…) too. So it’s easier for me to find stuff about these artists.
But feel free to request about other artists, I’ll do my best ^^.